Some business-owning families believe that family success in philanthropy is much easier than family success in business. Not so. A family foundation still has to pass through the generational stages of involvement and control - with all the associated issues.